.
Польша, Плоцк. Драматический театр им. Ежи Шанявского
Уильям Шекспир
Укрощение строптивой
комедия в 2 действиях
Польский язык (субтитры)
2:00 15 минут с антрактом
Бьянка - скромная и послушная, объект любовного интереса всех холостяков в округе. Но дерзкая и наглая Екатерина отгоняет от младшей сестры всех женихов. Для того, чтобы Бьянка смогла выйти замуж за своего «принца», надо чтобы сначала ее старшая сестра стала под венец с кем. Как это сделать? Хватит мужества и таланта хоть у кого-то из мужчин, чтобы обуздать Екатерину? И возможно ли это вообще? Получается, что все возможно, если у девушки есть достаточно большое приданое.
Режиссер - Марек Мокровецький
Сценический дизайн - Кшиштоф Малаховский
Музыкальное оформление - Уршула Борковская
Хореография - Катаржина Анна Малаховская
Помощник режиссера - Яцек Мука
Действующие лица и исполнители
В прологе:
Хозяин поместья, который позже притворился слугой - Яцек Мука
Кшиштоф Окпис - Мариуш Погоновський
Бартек, паж хозяина поместья, который притворился, что женат Окписом - Шимон Колодзейчик
Актеры из гастролирующих трупп - Магдалена Богдан, Сильвия Кравец, Барбара Мисюн, Майя Рыбицкий, Гражина Зелиньська, Ханна Зиентара, Петр Бала, Кшиштоф Бень, Хенрик Блажейчик, Шимон Семпура, Хенрик Йожвяк, Богумил Карбовский, Шимон Колодзейчик, Яцек Мука, Лукаш Мука, Пшемыслав Недзельский, Мариуш Погоновський.
Охотники и слуги Хозяина имения - Магдалена Богдан, Катаржина Вечорек, Пшемыслав Недзельский
Корчмарка - Ханна Хойнацкого
В спектакле:
Баптиста Минола, отец Катарины и Бьянки - Яцек Мука
Винченцио, отец Люченцио - Хенрик Блажейчик
Гремио, главный претендент на руку Бьянки - Хенрик Йожвяк
Люченцио, влюбленный в Бьянку, позже появляется как Камбио - Богумил Карбовский
Гортензио, претендент на руку Бьянки, позже появляется как личи - Кшиштоф Бень
Петруччо, претндент на руку Катарины - Шимон Семпура
Молодой человек, который позже выдает себя за Винченцио - Мариуш Погоновський
Транио, слуга Люченцио, позже выдает себя за него - Петр Бала
Бионделло, паж Люченцио - Пшемыслав Недзельский
Грумио, слуга Петруччо - Лукаш Мука
Кертис, слуга Петруччо - Шимон Колодзейчик
Портниха - Ханна Хойнацкого
Шляпницы - Барбара Мисюн
Катарина (Кася), строптивая - Сильвия Кравец
Бьянка - Майя Рыбицкая
Вдова - Гражина Зелинская