Украина, похоже, серьезно настроена навести порядок с тем, как и на каком языке общаются в публичном пространстве. И речь не только о телевидении или госучреждениях. Теперь под пристальный прицел - соцсети, онлайн-медиа и даже сервисы, которые одновременно относятся и к образованию, и к сфере обслуживания.
Все началось с первого заседания специальной рабочей группы. Там уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь прямо сказал: время усилить украинский не только на бумаге, но и в реальной, а точнее - виртуальной жизни. Потому что, как ни крути, соцсети - это тоже часть информационного фронта.
И с ним трудно не согласиться.
В условиях, когда Россия атакует не только ракетами, но и фейками и пропагандой в формате сторис, контроль за языком - это уже не мелочь, а часть обороны.
Что хотят изменить: новые предложения языковой реформы
Рабочая группа уже готовит перечень конкретных шагов. Давайте коротко пробежимся по основным:
- Обслуживание. Унормировать язык предоставления услуг предприятиями, учреждениями и организациями, которые находятся на границе между образованием и сферой услуг.
- Право на язык. Хотят четко прописать: каждый человек в Украине имеет безусловное право получать услуги именно на украинском.
- Язык на работе. Здесь и о документообороте, и об общении в коллективе, и даже о том, чтобы украиноязычных не дискриминировали при приеме на работу.
- Медиа. А вот здесь становится особенно интересно. Потому что закон могут распространить не только на газеты, радио и ТВ, но и на онлайн-платформы. То есть, если вы ведете популярный YouTube-канал или Telegram - придется считаться с требованиями.
- Штрафы и наказания. И это не просто «попросим соблюдать». Планируют переписать Кодекс об админнарушениях - чтобы нарушителей легче было привлечь к ответственности.
Что стало толчком для усиления
Кстати, это не на пустом месте все возникло. В конце прошлого года заговорили о том, что процесс украинизации начал немного буксовать.
Особенно это заметно среди молодежи. Например, оказалось, что школьники все реже говорят на украинском - и не только на улице или дома, а даже в школах и в соцсетях. Как результат - мониторинг в образовательных учреждениях уже начался.
Кремень прямо сказал, что украинский язык должен звучать везде - не только на уроках, но и:
- во время перерывов;
- в библиотеке;
- на родительских собраниях;
- даже в спортзале и в бомбоубежище.
То есть, язык - не "фишка для галочки", а реальный инструмент единства и сопротивления.
А что с интернетом
Интересно, что еще в начале года Кремень уже намекал: готовится ряд новых регулировок, которые коснутся YouTube, TikTok и других. Потому что это не просто развлечения, а площадки, которые влияют на сознание.
Очевидно, что в будущем могут появиться новые правила относительно языка контента. Что-то вроде: если создаешь видео для украинской аудитории - пожалуйста, говори на украинском.
Возможно, кто-то скажет, что это слишком. Но с другой стороны - мы уже давно на информационной войне. И язык в ней - это оружие.