Каменской театр готовит к показу «Наталку Полтавку»

Украинский бренд на нашей сцене

На сцене театра мало света и нет декораций. Светлана Комарова, Дмитрий Сороколат и Анатолий Вертий репетируют первые сцены «Наталки Полтавки».

Зрительный зал почти пустой, лишь несколько мест в первых рядах занимают артисты, задействованные в спектакле. У сцены – художественный руководитель театра, заслуженный деятель искусств Украины Сергей Чулков. Он часто останавливает актёров, делает замечания, подсказывает, иногда спорит с артистами.

Так начинает оживать на сцене каменского театра украинская классика, впервые поставленная на подмостках полтавского театра почти двести лет назад - в 1819 году. 

- Классика и сильна тем, что может трактоваться, - рассказывает Сергей Чулков. – В любое время через режиссера и актера можно передать то, что сегодня волнует людей. Нам важно, чтобы сегодняшний зритель, уже изменившийся за 200 лет, вдруг что-то понял для себя, почувствовал какой-то отклик на то, что происходит на сцене.

В своей пьесе Иван Котляревский изобразил жизнь и быт украинских селян начала XIX века, социальное неравенство, бесправие крестьян. Большое внимание Котляревский уделил и воспроизведению обычаев и традиций украинского народа, песенного наследия. «Наталка Полтавка» - первая пьеса, которая вывела украинскую драматургию в ранг мировых, стала узнаваемым украинским театральным брендом.

- Есть некая традиция, которую боятся или не хотят нарушить режиссеры при постановке этой пьесы, - рассказывает Сергей Чулков. -  Выработался определенный стандарт вообще подхода к украинской пьесе и, в частности, к «Наталке Полтавке». Такая вот милая девушка, в заведомо страдательном залоге. Но, на мой взгляд, это абсолютно неверно. На мой взгляд, Наталка борется за любовь, а вот ее суженный как раз не борется, вот он-то как раз никакой и не герой. Поэтому именно эту мысль хотелось бы в нашем спектакле не нарушать.

Заслуженная артистка Украины Светлана Комарова говорит, что Наталка – близкий для неё персонаж.

-  Для меня образ Наталки – это, прежде всего, чистая и большая любовь, которая несётся через испытания и время, - рассказывает Светлана. – У меня мама из западной Украины и, бывая в селе, я видела таких девушек, там я немножко к этому прикоснулась, окунулась и я это чувствую. Идет парень в армию, а девушка ждёт. Их отношения - настоящие, трепетные. Потом образуется крепкая семья, в которой много детей. Вот, наверное, Наталка такая, она ждет, что Петро вернется и всё будет хорошо.

- Я считаю, что эта пьеса актуальна в любое время, потому что подобные отношения актуальны всегда, - рассказывает Дмитрий Сорокалат, исполнитель роли отвергнутого влюблённого Возного. - Мой персонаж мне близок, у меня подобная ситуация в жизни была недавно и, естественно, я понимаю, как играть и что делать на сцене, как взаимодействовать с партнером.

Украинский дух передадут артисты

Пока артисты репетируют, работа над спектаклем кипит и в других цехах театра – шьются костюмы, готовятся декорации, работают музыканты.

- Хотелось бы, чтобы в музыкальном оформлении, которое будет аранжировать наш театр, было и какое-то современное звучание, - делится планами Сергей Чулков. - То есть, мы же живет в другом веке и гармония в музыке для нас важна с точки зрения узнаваемости сегодняшних звучаний. Поэтому, я думаю, что в этом плане будет новизна нашего спектакля.

Несмотря на то, что, по словам режиссера, основа пьесы останется нерушимой, некоторые аспекты будут дополнены. Так, у Котляревского нет массовых сцен, а наш театр покажет зрителям массовые танцы, и хоровое пение.

Сергей Анатольевич отметил, что не будет на сцене и никакой «шароварщины». Украинский национальный дух и характер зрителю передадут артисты и музыка.

- Костюмы наши никакого отношения к шароварам не имеют, - рассказывает Чулков. - Нам хотелось сделать всеобъемлющую пьесу. Эта история ведь могла произойти где угодно, в любой стране, везде есть понятия любви, верности, интриги. Поэтому в данном случае не важно, во что одет человек. Другое дело, что сама музыка, песни, вокальные произведения, арии, конечно, будут узнаваемы для украинцев.

Сценографический образ спектакля, разработанный художником Ириной Кохан, также отличается от традиционного подхода к оформлению таких пьес «из народной жизни».

- Очень важно, когда на сцене есть пустое пространство, в котором существует некая атмосфера, - рассказывает Сергей Чулков. - Я вообще предпочитаю на сцене не засилье предметов и декораций, а именно вот этот воздух, которым мы с вами дышим. Правда существования не должна зависеть от предметов, которые находятся на сцене. Правда – во взаимоотношениях актера и зрителя, вот это важно.

Сюжет. Наталка Полтавка давно любит простого парня Петра, однако отец не позволил им жениться из-за бедности парня. Петр ушел на заработки. В это время Наталчин отец умирает и Терпелиха с дочкой переезжают из Полтавы в село. Богатый возный предлагает девушке выйти за него замуж, на что та отвечает отказом. Однако уговоры матери заставляют Наталку согласиться на брак. В это время Петро возвращается с заработков и его друг устраивает им встречу. Девушка теперь наотрез отказывается выйти за нелюбимого, но Петро советует подчиниться матери и готов отдать всё заработанное своей любимой. Возный, увидев такой благородный поступок парня, отказывается от Натальи и желает молодым влюбленным счастья.

театр наталкаполтавка репетиция
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
234 просмотра в декабре
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
В рамках Всеукраинской недели права в Центральной библиотеке имени Тараса Шевченко состоялась интерактивная игра «Правовой батл». Между собой соревновались команда «Молодежь», состоящая из представителей Молодежного совета Каменского и команда «Правоведы», в которую вошли полицейские, сотрудники пробации, центра по предоставлению бесплатной вторичной правовой помощи и представители уполномоченного ВРУ по правам человека. Игра выдалась насыщенной и интересн...
Общество
В последнее время каменчане все больше жалуются на то, что в «Единую диспетчерскую службу» практически невозможно было дозвониться. Ситуацию прокомментировал директор коммунального предприятия «Информационные системы Каменского» Александр Лукашов. - Для начала хочу сказать, что, как мы видим, жители города в большинстве своем считают, что «Единая диспетчерская служба» и «Аварийная служба» – это одно предприятие. Но это не так, это - абсолютно разные службы...
Общество
О достижениях в сфере образования, культуры и спорта, а также о ближайших планах по развитию гуманитарной сферы в Каменском 13 декабря во время брифинга рассказала Татьяна Онищенко, директор департамента по гуманитарным вопросам Каменского горсовета. О достижениях - Все достижения - это результат совместной работы родителей, учителей и городской власти, - отметила Онищенко. Директор департамента рассказала, что учебные заведения Каменского продолжают удерж...
Происшествия
В четверг, 13 декабря, в Каменском на мостовом переходе через реку Днепр произошло массовое дорожно-транспортное происшествие. Около  8:00 легковой автомобиль ехал по мостовому переходу, в направлении центральной части города. Перед спуском на речпорт, автомобиль развернуло, и он врезался в отбойник. После чего, практически сразу, по проезжей части в этом же месте понесло еще два автомобиля, которые в том же месте врезались в тот же отбойник. За ними ехал...
Общество
Каменской городской совет утвердил Программу обеспечения пожарной безопасности в учреждениях образования, культуры и спорта города на 2018-2022 годы, предусматривающей меры улучшения противопожарного состояния в заведениях, подчиненных департаменту. Об этом рассказала  директор департамента по гуманитарным вопросам Каменского горсовета Татьяна Онищенко. На выполнение программы в полном масштабе необходимо 52 136 тысячи гривен. На выполнения этой программы...
Общество
В Украине проходит акция «16 дней против насилия». К ней присоединились и каменчане. Так, сотрудники управления социальной политики горсовета провели в городе ряд мероприятий по предотвращению и противодействию домашнему насилию и насилию по признаку пола. Уличную акцию «Стоп насилие!» провели совместно с работниками мобильной бригады социально-психологической помощи лицам, пострадавшим в результате домашнего насилия, представителями городского центра соци...
Спорт
В субботу, 15 декабря, в спортивном комплексе «Прометей», что по проспекту Аношкина, 109,  пройдет XIII открытый Кубок Каменского по киокушин-кан карате. Соревнования пройдут на трех татами (коврах) в разделах «ката» (демонстрационная техника) и «кумитэ» (поединки). Начало соревнований в 9:00. Торжественное открытие в 11:00. Кубок Каменского «Путь к мастерству» традиционно считается итоговым турниром прошедшего года. Во время торжественного открытия наград...
Криминал
Как сообщает пресс-служба Национальной полиции Днепропетровщины, во время обыска полицейские обнаружили 49 гранат Ф-1, РГД-5, РГ - 42, ВОГ - 25, пулемет Калашникова и два ствола к нему, 14 запалов, 11 тротиловых шашек общим весом 3 кг. и около 10 тысяч патронов. Обыск проводили полицейские Главного управления полиции, Каменского отдела полиции и представители местной прокуратуры. По данному факту возбуждено уголовное производство по ст. 263 (незаконное обр...
Промо
До Нового года остаются считанные дни, и для многих взрослых остается нерешенным вопрос, а что же подарить сыну (дочке, братику, внучке, племяннику, крестнику, ребенку друзей)? Если и вам посчастливилось быть родственником малыша, который еще не ходит в школу, наша статья будет вам полезна. Подарки деткам до 3 лет. Девочкам этого возраста хочется во всем подражать своим мамам, поэтому в качестве подарков подойдут не только куклы, но и наборы посудки, а так...