Каменской театр готовит к показу «Наталку Полтавку»

Украинский бренд на нашей сцене

На сцене театра мало света и нет декораций. Светлана Комарова, Дмитрий Сороколат и Анатолий Вертий репетируют первые сцены «Наталки Полтавки».

Зрительный зал почти пустой, лишь несколько мест в первых рядах занимают артисты, задействованные в спектакле. У сцены – художественный руководитель театра, заслуженный деятель искусств Украины Сергей Чулков. Он часто останавливает актёров, делает замечания, подсказывает, иногда спорит с артистами.

Так начинает оживать на сцене каменского театра украинская классика, впервые поставленная на подмостках полтавского театра почти двести лет назад - в 1819 году. 

- Классика и сильна тем, что может трактоваться, - рассказывает Сергей Чулков. – В любое время через режиссера и актера можно передать то, что сегодня волнует людей. Нам важно, чтобы сегодняшний зритель, уже изменившийся за 200 лет, вдруг что-то понял для себя, почувствовал какой-то отклик на то, что происходит на сцене.

В своей пьесе Иван Котляревский изобразил жизнь и быт украинских селян начала XIX века, социальное неравенство, бесправие крестьян. Большое внимание Котляревский уделил и воспроизведению обычаев и традиций украинского народа, песенного наследия. «Наталка Полтавка» - первая пьеса, которая вывела украинскую драматургию в ранг мировых, стала узнаваемым украинским театральным брендом.

- Есть некая традиция, которую боятся или не хотят нарушить режиссеры при постановке этой пьесы, - рассказывает Сергей Чулков. -  Выработался определенный стандарт вообще подхода к украинской пьесе и, в частности, к «Наталке Полтавке». Такая вот милая девушка, в заведомо страдательном залоге. Но, на мой взгляд, это абсолютно неверно. На мой взгляд, Наталка борется за любовь, а вот ее суженный как раз не борется, вот он-то как раз никакой и не герой. Поэтому именно эту мысль хотелось бы в нашем спектакле не нарушать.

Заслуженная артистка Украины Светлана Комарова говорит, что Наталка – близкий для неё персонаж.

-  Для меня образ Наталки – это, прежде всего, чистая и большая любовь, которая несётся через испытания и время, - рассказывает Светлана. – У меня мама из западной Украины и, бывая в селе, я видела таких девушек, там я немножко к этому прикоснулась, окунулась и я это чувствую. Идет парень в армию, а девушка ждёт. Их отношения - настоящие, трепетные. Потом образуется крепкая семья, в которой много детей. Вот, наверное, Наталка такая, она ждет, что Петро вернется и всё будет хорошо.

- Я считаю, что эта пьеса актуальна в любое время, потому что подобные отношения актуальны всегда, - рассказывает Дмитрий Сорокалат, исполнитель роли отвергнутого влюблённого Возного. - Мой персонаж мне близок, у меня подобная ситуация в жизни была недавно и, естественно, я понимаю, как играть и что делать на сцене, как взаимодействовать с партнером.

Украинский дух передадут артисты

Пока артисты репетируют, работа над спектаклем кипит и в других цехах театра – шьются костюмы, готовятся декорации, работают музыканты.

- Хотелось бы, чтобы в музыкальном оформлении, которое будет аранжировать наш театр, было и какое-то современное звучание, - делится планами Сергей Чулков. - То есть, мы же живет в другом веке и гармония в музыке для нас важна с точки зрения узнаваемости сегодняшних звучаний. Поэтому, я думаю, что в этом плане будет новизна нашего спектакля.

Несмотря на то, что, по словам режиссера, основа пьесы останется нерушимой, некоторые аспекты будут дополнены. Так, у Котляревского нет массовых сцен, а наш театр покажет зрителям массовые танцы, и хоровое пение.

Сергей Анатольевич отметил, что не будет на сцене и никакой «шароварщины». Украинский национальный дух и характер зрителю передадут артисты и музыка.

- Костюмы наши никакого отношения к шароварам не имеют, - рассказывает Чулков. - Нам хотелось сделать всеобъемлющую пьесу. Эта история ведь могла произойти где угодно, в любой стране, везде есть понятия любви, верности, интриги. Поэтому в данном случае не важно, во что одет человек. Другое дело, что сама музыка, песни, вокальные произведения, арии, конечно, будут узнаваемы для украинцев.

Сценографический образ спектакля, разработанный художником Ириной Кохан, также отличается от традиционного подхода к оформлению таких пьес «из народной жизни».

- Очень важно, когда на сцене есть пустое пространство, в котором существует некая атмосфера, - рассказывает Сергей Чулков. - Я вообще предпочитаю на сцене не засилье предметов и декораций, а именно вот этот воздух, которым мы с вами дышим. Правда существования не должна зависеть от предметов, которые находятся на сцене. Правда – во взаимоотношениях актера и зрителя, вот это важно.

Сюжет. Наталка Полтавка давно любит простого парня Петра, однако отец не позволил им жениться из-за бедности парня. Петр ушел на заработки. В это время Наталчин отец умирает и Терпелиха с дочкой переезжают из Полтавы в село. Богатый возный предлагает девушке выйти за него замуж, на что та отвечает отказом. Однако уговоры матери заставляют Наталку согласиться на брак. В это время Петро возвращается с заработков и его друг устраивает им встречу. Девушка теперь наотрез отказывается выйти за нелюбимого, но Петро советует подчиниться матери и готов отдать всё заработанное своей любимой. Возный, увидев такой благородный поступок парня, отказывается от Натальи и желает молодым влюбленным счастья.

театр наталкаполтавка репетиция
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Власть
В пятницу, 29 мая, состоялось очередное заседание сессии Каменской городского совета. Заседание прошло с максимальным соблюдением условий карантина и при ограниченном количестве присутствующих. На повестке дня - 18 основных и 17 дополнительных вопросов. В начале заседания присутствующим объявили о включении депутата Виталия Дидура во фракцию «Каменская городская партийная организация Политическая партия «Пчела». Далее депутаты перешли к рассмотрению повест...
Общество
Экс-судья проекта «МастерШеф» Елизавета Глинская сделает ваши завтраки еще вкуснее. Она поделилась простым рецептом сырников с карамельным соусом. Ингредиенты на 15 штук:  500 г творога (жирностью 5%)⁣  1 яйцо  2 яичных желтка⁣  1 ст. л. сахара  щепотка соли⁣  50 г муки (2 ст. л. с горкой) и для панировки еще 100 г. (4 ст.л. с горкой)⁣ Карамельный соус  100 г сахара (4 ст. л. с горкой)⁣  100 г сливок (4 ст. л., жирность 30%)⁣  50 г сгущенного молока (2 ст....
Общество
261 житель Днепропетровщины уже оправился от коронавирусной инфекции. Это 28% от общего количества людей, у которых обнаружили болезнь. Информацию  во время онлайн-брифинга глава Днепропетровской облгосадминистрации Александр Бондаренко: «Есть положительная динамика с выздоровлением от COVID-19. Уже 261 человек одолели болезнь, подавляющее большинство - за май. Всего в регионе 930 лабораторно подтвержденных случаев коронавирусной инфекции». 603 больных COV...
Общество
Днепропетровская облгосадминистрация закупила 20 000 корейских костюмов биозащиты для медиков региона. На это из областного бюджета выделили 11 миллионов гривен. Об сообщил глава региона Александр Бондаренко. - Закупили крупную партию корейских костюмов биозащиты. Это мягкие и легкие комбинезоны с проклеенными швами, трикотажными манжетами на рукавах и антистатическим отделкой. Они имеют четвертый класс биологической защиты и могут надежно защитить от опас...
Общество
В интернете очень часто можно встретить различные манипуляции и искажения фактов. Нередки случаи корректировки известного сайта "Википедия" в пользу чьих-то интересов. Аналогичный случай, возможно, произошел и в Каменском. По запросу в поисковике Google "ЦУМ Каменское", поисковая система выдает всем известное горожанам здание. Только название его уже изменено. Стоит заметить, что в городе действительно есть заведение "Шаурням". Возможно, это была невинная...
Криминал
Дождавшись, когда закончится служба, злоумышленница присвоила около 3 килограммов золотых изделий, которые прихожане пожертвовали церкви. 28 мая в полицию поступило сообщение о краже золотых украшений из Свято-Троицкого собора в Днепре. На место происшествия выехали сотрудники Шевченковского отделения полиции. Как установили полицейские, злоумышленница проникла в собор и спряталась. Затем дождалась, когда закончится служба, и собрала из икон все золотые ук...
Общество
В Каменском состоялось внеочередное заседание городской комиссии по вопросам техногенно-экологической безопасности и чрезвычайных ситуаций. Основной вопрос – открытие детских садов. Как сообщила директор департамента по гуманитарным вопросам Каменского горсовета Татьяна Онищенко, на данный момент администрациями садиков осуществляется формирование групп по заявлениям родителей, переоборудование помещений игровых и спальных комнат для обеспечения безопасног...
Новости компаний
Каждый из нас хотя бы раз попадал под дождь в самый неподходящий момент. Одежда, прическа и макияж, попадая под капли дождя, теряют свой внешний вид, а настроение безвозвратно портится. Что делать? Правильно, брать зонт. Но многие люди не любят носить с собой этот аксессуар из-за его некомпактных размеров и несоответствия цвета с одеждой. Решение проблемы – Mini Umbrella. Что это такое? - Зонт с прочной металлической основой. Это позволяет использовать его...
Общество
29 мая в Каменском прошла сессия городского совета. Депутаты рассматривали ряд важных для города вопросов. Одним из них касался списания коммунального имущества. Депутаты разрешили списать имущество, которое находится по адресу Менделеева, 21. Оно находится на балансе "Центра первичной медико-санитарной помощи №3". Под списание попали:  здание проходной; пищеблок; ледник; овощехранилище; сарай. Читайте также: Предпринимателям Каменского установили нулевую...