Каменские школы «украинизируют»

Статья №7, прописанная в новой редакции закона «Об образовании», спровоцировала бурные дебаты на международном уровне. В ней указано, что все школы страны будут постепенно переходить на государственный язык обучения. Как эту норму законодательства внедрят в Каменском, где сегодня четыре школы ведут учебный процесс на русском языке, выяснял «5692».

Спрос есть

Первые изменения, касающиеся языка обучения, станут заметны уже в следующем году: ожидается, что с сентября 2018 года образование на русском языке останется только для учеников младших классов (до 4-го класса включительно, - прим. ред.). Но эту норму отменят уже в 2020 году, после чего в Украине не останется ни единой школы с русским языком преподавания.

Эти изменения в законодательстве отразятся на работе сразу четырех школ Каменского, где язык обучения – русский. Среди них школы №9, 40, 44, а также УВК №36.

- Мы русскоязычная школа, но нехватки учеников у нас никогда не было, - рассказал «5692» Александр Галагуза, директор УВК №36. – Наши ученики демонстрируют отличные результаты на внешнем независимом оценивании по всем предметам, включая украинский язык.

По словам Александра Галагузы, количество часов, которые выделяют на обучение русского и украинского языков в их школе практически одинаковое:

- В среднем, наши ученики занимаются украинским языком 3,5 академических часа в неделю, в то время как на русский язык выделяется 4 часа.

Аналогичная система действует и в других русскоязычных школах Каменского. Об этом «5692» сообщили директора школ №9, 40 и 44.

Вопрос остается открытым

- Учителя – народ законопослушный, - утверждает Александр Галагуза. – Но, для того, чтобы реализовать статью №7, прописанную в последней редакции закона «Об образовании», властям необходимо позаботиться о замене всех русскоязычных учебников, а также организовать методическую помощь педагогам, которые не могут вести уроки на украинском языке.

Действительно, когда в последние годы сокращалось количество русскоязычных школ, педагоги, не владеющие украинским языком, массово устраивались на работу в русскоязычные школы.

- У нас работает несколько учителей, которые живут в отдаленных районах - Соцгород, Романково, - рассказывает Анжела Зебзеева, директор школы № 40. – Они перешли к нам, потому что в их школах ввели украинский язык обучения.

Но проблемы с изложением на украинском языке есть далеко не у всех педагогов.

- Я родилась в Ижевске, но живу и работаю в Украине уже 28 лет, - поделилась с «5692» учитель младших классов Елена Мельник. – Когда начала работать в школе – выучила украинский язык. Серьезных сложностей не возникало - при желании возможно все. Мне сильно помогали коллеги и администрация школы.

По мнению Елены Мельник, никакой проблемы, связанной с переходом на украинский язык обучения, у школьников быть не должно:

- Я считаю, что государственным языком нужно владеть свободно, а потому, никакой проблемы, связанной с переходом на украинский язык обучения, я не вижу.

Что касается учебников, вопрос действительно остается открытым. В каждой из русскоязычных школ Каменского обучается не менее 400 детей, каждый из которых изучает в среднем 10 дисциплин. Чтобы заменить учебники потребуется приобрести не менее 4 тысяч книг для каждой из городских школ. При нынешней стоимости печатной продукции, сумма, которую придется выделить из государственного бюджета, получается значительной.

Мнения родителей разделились

- Я считаю, что мой ребенок должен идеально знать родной язык, разговаривать и обучаться на нем, - поделилась своим мнением Анна, мама будущего первоклассника. – В конце концов, это правильно: во всех странах образовательный процесс ведут на государственном языке. И если мы хотим построить сильное государство в будущем, то должны уже сегодня расставлять приоритеты правильно.

Мнение Анны разделяют не все родители. Большинство участников блиц-опроса, который проводил «5692», говорили о том, что русскоязычные школы в Каменском имеют право на существование.

- Резкий переход на украинский язык обучения сильно отразится на успеваемости, - утверждает Виолетта, мама ученика русскоязычной школы. – Дети привыкли к терминологии на русском, и после перехода на украинский в их голове будет полная «каша». Ухудшиться может и уровень грамотности: дети начнут путать слова, буквы и писать с ошибками.

До 2018 года Министерство образования и науки Украины обещает подготовить подзаконные акты, в которых пропишут, как именно планируется реализация новой редакции закона «Об образовании».

украинизация школы мон
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
2621 просмотр в январе
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Культура
Ученица пятого класса художественного отделения каменской левобережной школы искусств Елизавета Сербененко стала победителем третьего этапа Всеукраинского конкурса ученического творчества «Объединимся же, братья мои!». На конкурс юная художница, воспитанница преподавателя Виктории Гудыменко, представила на рассмотрение жюри рисунок «Ангел - хранитель», в котором воплотила образ ангела, охраняющего козака-защитника. Ангел своими белыми крыльями прикрыл воин...
Общество
Обращение от представителей Академии фигурного катания на роликовых коньках и фигуристов Каменского появилась на сайте «Единой системы местных петиций». Спортсмены просят  построить в Каменском или приспособить соответствующее здание для занятий по фигурному катанию на роликовых коньках и спидскейтинг - крытый роллхол. Размер действующей площадки для фигуристов должен быть 40х20 м., а вокруг него - беговая дорожка для спидскейтинга. «В Академии фигурного к...
Общество
В горисполкоме Каменского под руководством секретаря горсовета Александра Залевского прошла встреча с Юлией Горячевой, координатором проекта «Психосоциальная поддержка и работа с конфликтами» немецкого общества международного сотрудничества (GIZ). Говорили об открытии «Кризисных комнат дружественных к ребенку» в Каменском. Как сообщили в службе по делам детей горсовета, в обсуждении насущных вопросов приняли участие представители ювенальной полиции области...
Происшествия
Дорожно-транспортное происшествие случилось около 7:00 в пятницу, 18 января, на проспекте Аношкина, неподалеку от каменской больницы №9. Видео происшествия зафиксировали камеры коммунального предприятия «Информационные системы». На видео видно, как автомобиль ВАЗ выезжает на перекресток из второстепенной дороги. В это время по главной дороге – проспекту Аношкина в сторону центра города двигалась иномарка, которая и протаранила «жигули». Оба автомобиля полу...
Общество
Петиция «О содержании в порядке прилегающих тротуаров» зарегистрирована на сайте «Единой системы местных петиций» 17 января. Автор обращения Андрей Васильченко просит городскую власть обратить внимание на содержание тротуаров в надлежащем состоянии. «Обязать всех владельцев магазинов и предприятий убирать снег, лед, грязь на прилегающем к территории тротуаре. А также содержать тротуар в надлежащем состоянии (ровная плитка асфальта, без ям). Возле коммуналь...
Происшествия
Видео инцидента, который произошел в одном из зоомагазинов Каменского, опубликовали в группе «Типичный Днепродзержинск» в социальной сети Facebook. На видео из камер, расположенных в магазине, видно, как мужчина заходит в магазин и целенаправленно идет к клетке с хомяком. Он хватает свою «добычу» и стремительно отправляется к выходу. Однако, девушка-продавец, которая в это время находилась на своем рабочем месте у стойки с кассой, также стремительно выбежа...
Общество
Об этом сообщил мэр Каменского Андрей Белоусов, который в пятницу, 18 января, находится в Киеве с рабочим визитом. «Встретился с Вице-Премьер Министром Украины Владимиром Кистионом. Обсуждали вопрос передачи Днепровской ТЭЦ в коммунальную собственность города. Для нас этот вопрос важен, так как это даст нам возможность с помощью привлечения инвестора в течение 2-х лет перевести ТЭЦ на уголь, что значительно снизит тариф на отопление для жителей. К сожалени...
Общество
В четверг, 17 января, сотрудники 9-й государственной пожарно-спасательной части 1-го государственного пожарно-спасательного отряда ГУ ГСЧС Украины в Днепропетровской области провели профилактический рейд на водоемах Каменского. Спасатели пообщались с рыбаками, которые, несмотря на морозную погоду, вышли порыбачить на лед. Они уверяли сотрудников ГСЧС, что правила безопасности на льду и действия в случае возникновения чрезвычайных событий – им хорошо извест...
Общество
Днепропетровская область оказалось в списке пяти первых областей Украины, которые получили рекомендации по внедрению телемедицины в сельской местности. В 2019 году технологии начнут использовать в тестовом режиме. Телемедицина — это комплекс действий, которые применяют при оказании медицинской помощи, используя средства дистанционной связи. Врач может обследовать и лечить пациента с помощью телекоммуникаций. Ее используют в случаях, когда расстояние являет...